beat a retreat

beat a retreat

美 　英

• na.發出收兵的信號；打退堂鼓；匆忙撤退
• 網絡放棄不干；退卻；溜走

英漢解釋

na.	1. 發出收兵的信號;撤退,退卻,放棄不干,打退堂鼓 2. 匆忙撤退;打退堂鼓

英英解釋

un.	1. to leave, especially in a hurry 2. to back down or take something back that was said

例句

Don't beat a retreat immediately after any setback, at least you should make another attempt to hit it.

不要一遇到挫折就打退堂鼓，至少你應該再試一次。

Our family beat a retreat back to the sofa as if chased by enemy soldiers.

象被敵兵追趕似的，我們一家人又撤回到了沙發上。

Then he beat a retreat, with drooping head, but the last in the field, like a general who has fought well.

于是他低著頭退出大廳，可是走在最后，就象一位吃了大敗仗的將軍。

If dominance exists, I believe other investors will certainly "beat a retreat" .

如果壟斷仍然存在，我相信其他投資者一定會打退堂鼓。

Faced with any difficulty, one should never choose to beat a retreat, but rise to the challenge.

面對困難不能打退堂鼓，而要接受挑戰。

The commander's suspicion being not quite removed, he desired the drummer to beat a retreat.

指揮官還是有點疑心，再請他打撤退鼓。

As a leader, now you beat a retreat, then what your team members can do?

作為一個領導者現在你打退堂鼓了，你的隊員們能怎么辦？

There appeared an emergency in front. We must beat a retreat immediately.

前方遇到緊急情況，我們必須馬上回撤。

Who wants to beat a retreat?

誰退縮了？

Then Xiao Wu beat a retreat.

這時小吳打起退堂鼓來了。